2/19/2012

Thinking of Home

I go swimming once in a while to remember the ocean. An indoor pool isn't quite the same, but with my tremendous imagination it's good enough ;)

海を忘れないためにたまに泳ぎに行くのが習慣。室内プールは海とまではいかんけど、これも気の持ちよう。

2/12/2012

Tea Time!

Catching up with Charles. It's so good to have him back!
What better way to spend Sunday afternoon than to hang with your good ol' friend :)

チャールズと対談中。戻ってきてくれてめっちゃ嬉しい!
親しき友と過ごせる日曜の昼下がりなんて最高☆

2/09/2012

My Birthday!

Today is my birthday!
...and what a pleasant surprise!! My good friend Charles is back!!
Best birthday present ever :)

今日はうちの誕生日!
そしてなんと・・!親友のチャールズが戻ってきた!!
素敵な誕生日プレゼントをありがとう☆

2/05/2012

On A Sunny Day

A little "eat out" for a change!

ちょっと「外食」して気分転換してみる。

2/02/2012

To Finish Off The Day

Getting spoiled occasionally is allowed ;)

たまにはこういう贅沢も良いでしょ☆

2/01/2012

Dinner Time


As I always say, good food = happiness :)

やっぱり美味しい物を食べれるって幸せ・・☆